韓国ドラマ「コッソンビ 二花院（イファウォン）の秘密」の登場人物キャストの紹介記事です。
朝鮮王朝を舞台にしていますが。架空の王の時代という設定。
ヒロインのユン・ダノ（タノ）は宿屋・二花院（イファウォン）のオーナー。
元両班。父の死後に家が没落。残ったのは二花院だけでした。その二花院を使って乳母とともに漢陽に科挙に受けに来る受験生向けの宿を営んでいます。
客は父の弟子だったユク・ユクホとチョン・ユハの2人だけでしたが。そこにカン・サンとキム・シヨルがやって来て賑やかになりました。すらりとした美形の男が三人も来て喜んでいたタノでしたが。
二花院は幽霊が出ると営業妨害をうけて客が来ません。さらに亡くなった父には借金があって二花院を渡せというのでした。タノが父に金を貸したというチャン・テファと交渉してみるとお金の代わりに廃世孫イ・ソルを探すことに。下宿生の３人も一緒に探すと言います。
ところがそれがタノや周りの人々をトラブルに巻き込む元になるのでした。そしてチャン·テファたちが探している世孫イ・ソルは下宿生の中にいるらしいのですが。
イ・ソルの正体はいったい誰？
そして、もしイ・ソルを引き渡せば彼は殺されてしまいます。
タノは家族を守るのでしょうか？
イ・ソルを守るのでしょうか？
タノとイ・ソルの運命は？
番組情報
原題：花熱愛史
2023年 韓国
全18話
原作
コッソンビ熱愛史
原作者：キム・ジョンファ
放送時間
BSプレミアム、BS4K
日曜 午後９：００～
放送開始：2023年７月２日（日）
用語解説
ソンビ
儒教的価値観が普及した朝鮮 世宗の時代頃から使われだした言葉。
儒教を身に着け。普段の生活で儒教の教えを実践している人のこと。親孝行で忠誠心が強く、個人の富や利益よりも正義のために命を犠牲にする人たちと信じられていました。
科挙を受けられる程度の学力・知識・時間・財力が必要なので両班に限られます。両班が身分階級を意味するのに対して、地位や役職とは関係なく学識があって儒教的に立派な人の意味で使います。
朝鮮では様々な権力争いがあり、犠牲になった儒学者も多くいました。そのためソンビのイメージはどんどん理想化されていました。
ただし現代の韓国では知識ばかりで現実に疎い人を揶揄するときにも使います。
ドラマの「コッソンビ」とは「花のように麗しいソンビ」という意味。
主要人物
ユン・ダノ（タノ）
演：シン･イェウン
声：松本沙羅
ヒロイン。両班の娘。下宿所「二花院」のオーナー。13年前に父が死亡して家は没落。両班の面汚しと蔑まれながらも雑用や何でもして生活しています。気の強い性格を活かして父の遺した下宿所を守っています。ところが下宿には幽霊がでるとデマを流され客は二人だけ。さらに父には借金があるとわかりチャン・テファと交渉するのですが。
カン・サン
演：リョウン
声：鈴木崚汰
カン・サン：リョウン
ひょんなことから二花院に下宿することになったが、タノに惹かれます。
武官になるため科挙の武課をうけようとする受験生。あるできごとから二花院に泊まることになります。自分のことを離さない寡黙な人物。武術が得意。人とはかかわらないようにしていますが、次第に二花院の人々と打ち解けていきます。
キム・シヨル
演：カン・フン
声：福山潤
遊び人。賭博をしながら世間をわたり歩いています。二花院にやってきたもののお金はなく宿代は払っていません。
チョン・ユハ
演：チョン・ゴンジュ
声：神谷浩史
文官になるために科挙を受けようとする受験生。頭がよく優しい。両班の名家の庶子。父の死後、養母や腹違いの兄から疎まれています。家を出て二花院に下宿。タノに好意を持ち始めます。密かに仲間たちと「木人会」という組織を作り、暴君のイ・チャンを倒そうと考えいるのですが。
史実では両班でも庶子は科挙を受けて文官になることは出来ませんが。ドラマでは史実にとらわれない設定のようです。
二花院の人々
羅州（ナジュ）の姉さん
演：イ・ミド
声：坂本悠里
タノの乳母。二花院で奴婢の子として生まれ育ちました。タノの家族のような存在。ユン家が没落して他の使用人たちが去った後も残り、タノやホンジュの世話をしました。現在はタノと一緒に二花院を切り盛りしています。料理の腕は下手。
ユク・ユクホ
演：イン・ギョジン
声：坂巻学
ソンビ。タノのの父の弟子。何度も科挙に落第しています。二花院が宿屋になる前から出入りしている馴染みの客。タノをよく知っているので家族のように見守っています。羅州の姉さんが好き。
科挙に落ちているのは試験になると緊張で腹を壊してしまうため。学力は高いので二花院の下宿生に教えています。
ユン・ホンジュ
演：チョ・ヘジュ
声：中恵光城
タノの姉。チャン・ヒョンの婚約者。チャン・ヒョンの死後、寡婦（儒教社会の朝鮮では夫（婚約者含む）が死んでも妻は再婚できない）にならないように大病で死んだことにされています。現在は二花院の一室に隠れています。
ユン・ダン（故人）
成均館 司成。
ユン・ダノ、ユン・ホンジュの父親。
富栄閣（ブヨンガク）の人々
ファリョン
演：ハン・チェア
声：阿部彬名
漢陽随一の妓楼・富営閣（プヨンガク）の主人。それなりの歳のはずですが美貌を保っています。所有者はチャン・テファですが、実際の経営はファリョンに任されています。
パニャ
演：ファン・ボルムビョル
声：大地葉
妓楼・富栄閣所属の妓生。
元は両班の娘。両親が他界して家が没落。妓生になってしまいます。
王宮
イ・チャン／国王
演：ヒョヌ
声：増田俊樹
朝鮮国王。暴君。先王の死後、世子だった兄イ・ピョンを殺害して王になりました。そのときイ・ピョンの息子イ・ソルも殺害しょうとしましたが逃げられてしまい、自分の地位を堅めるため廃世孫のソルを探して殺害しようとしています。
朴貴人（パク妃）
演：キル・ウネ
声：衣川里佳
イ・チャンの側室。元女官。野心家で自分の子供を王にしようと考えていました。ところが生まれた子供が女の子だったので男子に取り換えました。さらに廃世孫のイ・ソルを排除しようとしています。
大妃（テビ）
演：ナム・ギエ
声：野村須磨子
先王の正室。イ・チャンと、亡きイ・ピョンの生母。
イ・チャンが兄イ・ピョンを殺害して王座を奪い、横暴な王になったため。行方不明の孫イ・ソルを捜して次の王にしようと考えています。
ノ・ソンギル（盧勝吉）
演：イ・ジュニョク
声：石住昭彦
先王の尚膳（サンソン：王の世話をする宦官）。
廃世孫のイ・ソルのことをよく知る唯一の人物。幼いころからイ・ソルをよく見ていました。成長した現在のイ・ソルのこともわかります。その貴重な立場を利用して保身のために動きます。
廃世子嬪
演：イ・ジョンビン
廃世子 イ・ピョンの妻、イ・ソルの母親。
廃世子 イ・ピョン（故人）
演：シン・ジフン
先代の王の正当な世継ぎ。イ・ピョンに殺害されました。
廃世孫イ・ソルの父。
もう一人、行方不明の私生児がいます
朝廷の人々
チャン・テファ
演：オ・マンソク
声：遊佐浩二
漢城府の判官。妓楼・富営閣（プヨンガク）の本当の所有者。
王命で行方不明のイ・ソルを探して殺害しようとしています。
武官で組織された「六人会」のリーダー。８年前にイ・ソルを捕らえ用としましたが、そのとき謎の番人に邪魔されて息子チャン・ヒョンを殺されました。息子のかたきを討つためその番人を探しています。
シン・ウォノ
演：アン・ネサン
声：森田順平
左議政（チャイジョン）で王の側近。イ・チャンの命令で廃世孫イ・ソルを探しています。王の地位を守るために働いています。
キム・ファン
演：チュ・ソクテ
内禁衛将（ネグミジャン）。イ・チャンが信頼する人物。
チャン・ヒョン（故人）
演：クォン・ドヒョン
チャン・テファの息子。武官で組織された六人会のいち員でした。8年前、廃世孫のイ・ソルを殺害しようとししましたが謎の男に殺害されました。
コメント